清教徒恩言PURITAN WORDS OF GRACE
← 作者与文章

寻访古道 · 文章

神仆人的劝诫(约翰·欧文)

神仆人的劝诫(约翰·欧文)

约翰·欧文 / John Owen
寻访古道 · 授权转载全文 · 原文出处 ↗ · 短篇 · 同题第 2 / 4 篇

字号
阅读进度 0%

中文译文

把罪当作罪并且憎恨它,同时意识到基督在十字架上的大爱,是治死一切罪恶的起点。每当一个人殷勤地看管自己的心(罪的根源);每当一个人保守自己的心(一生的果效的发源地)胜过保守一切,那么肉体的情欲都将枯萎而死。

罪的诱惑能够屡次得逞,这是一项危险的指标。我的意思是:当罪得到人们意志的赞同和喜爱时,虽然这人没有真正地表现出外在的罪行,但罪算是成功了。一个人可能会因为外在的因素,而无法让罪恶继续达到雅各所说的长成阶段(参雅1:15),也就是表现出外在的罪行,但他想要犯罪的意图确实存在,而这就是我所说的,罪已经成功。

ENGLISH ORIGINAL

English text is not included on this side site.

阅读位置仅保存在当前浏览器。回到篇首 ↑