清教徒恩言PURITAN WORDS OF GRACE
← 作者与文章

寻访古道 · 文章

早起寻求神(麦克谦)

早起寻求神(麦克谦)

麦克谦 / Robert Murray M'Cheyne
寻访古道 · 授权转载全文 · 原文出处 ↗ · 短篇

字号
阅读进度 0%

中文译文

我应该在与任何人见面以前先祈祷。当我睡得长,或与他人早上见面的时候,就常常要十一或十二时才能开始内室的祈祷。这是要不得的一种办法,是不合圣经教训的。基督在天明以前起身到旷野地方去祈祷。大卫说:“我要在早晨寻求祢”,“早晨祢必听我的声音”(诗5:3)。如果祈祷得晚,继之而来的家庭礼拜就要失去许多甜味与能力了,也不能使那些来见我,希望从我得益处的人蒙恩;我的良心感觉不安,心灵未得粮食,灯芯也没有修剪。在太晚的祈祷中,心灵常在一种不和谐的状态之中。所以我觉得每日以神为开始,是最好的一种办法——在我的心灵靠近别人以前,先靠近神,先见到祂的面。

ENGLISH ORIGINAL

English text is not included on this side site.

阅读位置仅保存在当前浏览器。回到篇首 ↑