什么是神的智慧What Divine Wisdom Is
I. What wisdom is. Wisdom, among the Greeks, first signified an eminent perfection in any art or mystery; so a good statuary, engraver, or limner, was called wise, as having an excellent knowledge in his particular art. But afterwards the title of wise was appropriated to those that devoted themselves to the contemplation of the highest things that served for a foundation to speculative sciences.[761] But ordinarily we count a man a wise man, when he conducts his affairs with discretion, and governs his passions with moderation, and carries himself with a due proportion and harmony in all his concerns. But in particular, wisdom consists,
1. In acting for a right end. The chiefest part of prudence is in fixing a right end, and in choosing fit means, and directing them to that scope; to shoot at random is a mark of folly. As he is the wisest man that hath the noblest end and fittest means, so God is infinitely wise; as he is the most excellent being, so he hath the most excellent end. As there is none more excellent than himself, nothing can be his end but himself; as he is the cause of all, so he is the end of all; and he puts a true bias into all the means he useth to hit the mark he aims at: “Of him, and through him, and to him, are all things” (Rom. xi. 36).
2. Wisdom consists in observing all circumstances for action. He is counted a wise man that lays hold of the fittest opportunities to bring his designs about, that hath the fullest foresight of all the little intrigues which may happen in a business he is to manage, and times every part of his action in an exact harmony with the proper minutes of it. God hath all the circumstances of things in one entire image before him; he hath a prospect of every little creek in any design. He sees what second causes will act, and when they will act this or that; yea, he determines them to such and such acts; so that it is impossible he should be mistaken, or miss of the due season of bringing about his own purposes. As he hath more goodness than to deceive any, so he hath more understanding than to be mistaken in any thing. Hence the time of the incarnation of our blessed Saviour is called the fulness of time, the proper season for his coming. Every circumstance about Christ was timed according to the predictions of God; even so little a thing as not parting his garment, and the giving him gall and vinegar to drink; and all the blessings he showers down upon his people, according to the covenant of grace, are said to come “in his season” (Ezek. xxxiv. 25, 26).
3. Wisdom consists in willing and acting according to the right reason, according to a right judgment of things. We can never count a wilful man a wise man; but him only that acts according to a right rule, when right counsels are taken and vigorously executed. The resolves and ways of God are not mere will, but will guided by the reason and counsel of his own infinite understanding (Eph. i. 11); “Who works all things according to the counsel of his own will.” The motions of the Divine will are not rash, but follow the proposals of the Divine mind; he chooses that which is fittest to be done, so that all his works are graceful, and all his ways have a comeliness and decorum in them. Hence all his ways are said to be “judgment” (Deut. xxxii. 4), not mere will. Hence it appears, that wisdom and knowledge are two distinct perfections. Knowledge hath its seat in the speculative understanding, wisdom in the practical. Wisdom and knowledge are evidently distinguished as two several gifts of the Spirit in man (1 Cor. xii. 8); “To one is given, by the Spirit, the word of wisdom; to another, the word of knowledge, by the same Spirit.” Knowledge is an understanding of general rules, and wisdom is a drawing conclusions from those rules in order to particular cases. A man may have the knowledge of the whole Scripture, and have all learning in the treasury of his memory, and yet be destitute of skill to make use of them upon particular occasions, and untie those knotty questions which may be proposed to him, by a ready application of those rules. Again, knowledge and wisdom may be distinguished, in our conception, as two distinct perfections in God: the knowledge of God is his understanding of all things; his wisdom is the skilful resolving and acting of all things. And the apostle, in his admiration of him, owns them as distinct; “O the depths of the riches, both of the wisdom and knowledge of God” (Rom. xi. 33)! Knowledge is the foundation of wisdom, and antecedent to it; wisdom the superstructure upon knowledge: men may have knowledge without wisdom, but not wisdom without knowledge; according to our common proverb, “The greatest clerks are not the wisest men.” All practical knowledge is founded in speculation, either _secundum rem_, as in a man; or, _secundum rationem_, as in God. They agree in this, that they are both acts of the understanding; but knowledge is the apprehension of a thing, and wisdom is the appointing and ordering of things. Wisdom is the splendor and lustre of knowledge shining forth in operations, and is an act both of understanding and will; understanding in counselling and contriving, will in resolving and executing: counsel and will are linked together (Eph. i. 11).
Source notes
[761] Amyraut. Moral. Tom. III. p. 123.
# 什么是神的智慧
希腊人起初用「智慧」表示人在某种技艺或奥秘知识上达到卓越的完全。因此,优秀的雕塑家、雕刻师或画师都称为有智慧的人,因为他在自己专门的技艺上有卓越的知识。后来,「智慧人」这个称号才专门归给那些献身默想最高事物的人;这些最高事物构成思辨科学的根基。〔原注:Amyraut, Moral, tom. iii, p. 123。〕不过,我们通常所说的智慧人,是指他能审慎处理事务,适度约束情感,并在一切所行的事上保持恰当的分寸与和谐。
具体而言,智慧包括以下几方面。
一、为着正确的目的行动
明智最主要的部分,就是确立正确的目的,选择合宜的手段,并引导这些手段趋向那目的。漫无目标地射箭,是愚昧的记号。目的最高贵、手段最合宜的人,就是最有智慧的人;照样,神有无限的智慧。祂既是最卓越的存在,就有最卓越的目的。既没有谁比祂自己更卓越,祂的目的就不能是祂自己以外的任何事物。祂怎样是一切事物的起因,也照样是一切事物的目的;祂赋予自己所用的一切手段准确的趋向,使它们击中祂所瞄准的标的:「因为万有都是本于他,倚靠他,归于他」(罗11:36)。
二、行动时顾全一切境况
一个人若善于把握最合宜的时机来实现计划,又能充分预见所处理的事务中可能发生的一切细微曲折,并使行动的每一部分都与最恰当的时刻准确配合,人就把他看为有智慧的人。神面前有一幅完整的图画,一切事物的所有境况都在其中;每项计划里最细微的曲折,祂都一览无遗。祂看见各种次要原因将要怎样行动,也看见它们将在何时这样或那样行动;祂甚至决定它们作出各自的行动。因此,祂绝不可能判断错误,也绝不会错过成就自己旨意的合宜时机。祂的美善使祂绝不欺骗任何人,祂的聪明也使祂在任何事上绝不受骗。
所以,我们可称颂的救主取人性的日期称为「时候满足」,就是祂降临最合宜的时节。基督周围的每一个境况,都照着神的预言在预定时刻发生;甚至祂的衣服没有被撕开,以及人拿苦胆和醋给祂喝这样细微的事,也是如此。照样,祂按照恩典之约浇灌给百姓的一切福分,也都在「按时」临到(参结34:25–26)。
三、照着正确的理性和判断立意、行动
我们从不把任性妄为的人看作智慧人;惟有照着正确准则行动、采纳正确谋略并且有力执行的人,才称为智慧人。神的定旨和道路不是赤裸、任意的意志,而是由祂自己无限悟性的理性和谋略引导的意志。以弗所书1:11说,祂「随己意行作万事」,又照着祂的旨意预定万事。神旨意的一切发动都不轻率,而是随着神心思所定的计划。祂拣选最适宜成就的事,因此祂一切工作都优美,祂一切道路都有合宜的美丽和秩序。所以,圣经说祂一切所行的无不公平(参申32:4),绝不是任意而行。
由此可见,智慧与知识是两种有分别的完全。知识的所在是思辨的悟性,智慧的所在是实践的悟性。智慧和知识在人的身上显然也是圣灵两种不同的恩赐:「这人蒙圣灵赐他智慧的言语;那人也蒙这位圣灵赐他知识的言语」(林前12:8)。知识是明白一般准则,智慧则是从这些准则推出结论,应用于具体情形。一个人可以通晓整本圣经,把一切学问都收藏在记忆的宝库里,却仍旧没有本领在具体场合运用这些知识,也不能迅速应用这些准则,解开摆在面前的疑难问题。
再者,就我们的观念而言,知识与智慧也可区分为神里面两种有分别的完全。神的知识,是祂对万事的认识;神的智慧,是祂以完美技巧计划并成就万事。使徒惊叹神时,也承认二者有分别:「深哉,神丰富的智慧和知识!」(罗11:33)知识是智慧的根基,先于智慧;智慧则是建造在知识之上的房屋。人可以有知识却没有智慧,却不可能有智慧而没有知识;正如我们的俗语所说,学问最大的人未必最有智慧。
一切实践知识都以思辨知识为基础:在人里面,是 secundum rem,即实际次序上的先后;在神里面,则是 secundum rationem,即我们观念次序上的先后。智慧与知识相同之处在于,二者都是悟性的行动;不同之处在于,知识是领会一件事,智慧则是指定并安排众事。智慧是知识在行动中发出的光辉和荣美,也是悟性与意志共同的行动:悟性负责谋划、设计,意志负责决定、执行。谋略与旨意彼此相连(参弗1:11)。